UNDP United Nations Development Programme UNDP
Programme on Governance in the Arab Region POGAR

إيبالمو: النشاطات: تفاصيل النشاط

البرلمان وعملية الإصلاح: تجارب المشرق العربي وإيطاليا
بيروت، لبنان, 23/07/2007 - 25/07/2007.
المنظمون: برنامج إدارة الحكم في الدول العربية التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بالتعاون مع مجلس النواب اللبناني ومعهد "إيبالمو" IPALMO الإيطالي - معهد العلاقات بين ايطاليا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية والشرق الأوسط.

تشكل هذه الورشة جزء من مشروع "بناء قدرات المؤسسات البرلمانية وتعزيز مشاركة المواطن في الدول العربية" الذي يهدف إلى تقوية قدرات برلمانات العراق ولبنان والأردن.

شارك في الورشة اثنا عشر عضواً برلمانياً من كل من لبنان والعراق وستة أعضاء من الأردن نيابة عن برلماناتهم بالإضافة إلى خبراء وباحثين وممثلين عن المجتمع المدني وأطراف أخرى مهتمة من المنطقة وإيطاليا.

وخلال الورشة تم استعراض النتائج الأولية لدراسات وطنية أعدت خصيصاً لهذا المشروع حول تجارب متنوعة في كل من لبنان، الأردن والعراق.

المنشورات:

* جدول الأعمال [عربي] [إنجليزي]

* الكلمة الافتتاحية [عربي]
الكلمة الافتتاحية للسيد سليم نصر، المستشار الرئيسي لبرنامج إدارة الحكم في الدول العربية، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بيروت.

* الكلمة الافتتاحية [عربي]
الكلمة الافتتاحية للسيد عبد اللطيف الزين، رئيس لجنة الشؤون الخارجية والمغتربين، مجلس النواب، لبنان.

* اللامركزية والتنمية الإقليمية: التحديات ودور البرلمان الايطالي [إنجليزي]
مداخلة السيد جيانلوكا انسالوني، باحث، ايبالمو.

* دور البرلمان في تعزيز اللامركزية في لبنان [عربي]
مداخلة السيد عصام مبارك، أستاذ في القانون، الجامعة اللبنانية.

* دور البرلمان في تعزيز اللامركزية في العراق [عربي]
مداخلة السيد حيدر مثنى محمد، باحث، مديرية البحوث في مجلس النواب، العراق.

* الأسلوب الايطالي لتمثيل كافة الفوارق الثقافية، اللغوية، الإقليمية، الاجتماعية، والتنمية الاقتصادية [إنجليزي]
مداخلة السيد انزو جورجيو غيغو، عضو مجلس الشيوخ ونائب رئيس لجنة الشؤون الإقليمية.

* الوظيفة التمثيلية للبرلمان الايطالي والعلاقة بالدوائر الانتخابية [إنجليزي]
مداخلة السيدة استير سالغو، باحثة، ايبالمو.

* الوظيفة التمثيلية للبرلمان في لبنان [عربي]
مداخلة السيد طوني عطا الله، أستاذ في العلوم السياسية، الجامعة اللبنانية.

* الوظيفة التمثيلية للبرلمان في العراق [عربي]
مداخلة السيد مصطفى ناجي واحد، باحث، مديرية البحوث في مجلس النواب، العراق.

* دور البرلمان الايطالي في تعزيز الشفافية ومكافحة الفساد [إنجليزي]
مداخلة السيد روبرتو كاجاتي، باحث، ايبالمو.

* دور البرلمان في مكافحة الفساد في لبنان [عربي]
مداخلة السيد خليل جبارة، مدير تنفيذي، منظمة برلمانيون عرب ضد الفساد، لبنان.

* دور البرلمان في مكافحة الفساد في العراق [عربي]
مداخلة السيد فراس جاسم موسى، باحث، مديرية البحوث في مجلس النواب، العراق.

* البرلمان والمجتمع المدني في لبنان: رؤية برلمانية ورؤية المجتمع المدني [عربي]
مداخلة السيد كامل مهنا، رئيس مؤسسة عامل، لبنان.

* السياسة والمجتمع المدني في اقتصاد السوق: القيم مقابل المصالح [إنجليزي]
مداخلة السيد اليساندرو كوستا، منسق مشروع ايبالمو.

* تقرير ورشة العمل [عربي]

Top of this page